| 摘要 |
<p>L'invention concerne un sous-ensemble de freinage pour véhicule comportant un compartiment moteur et un habitacle séparés par un tablier (46), le sous-ensemble comprenant : un servomoteur pneumatique d'assistance commandé au moyen d'une pédale (28) et destiné à être fixé au tablier (46), le servomoteur comprenant coaxialement une coquille avant (14) présentant une paroi cylindrique, et un couvercle arrière (16) et comportant intérieurement deux chambres (18, 20) séparées de façon étanche par un piston (22) pourvu d'une membrane (26) assurant l'étanchéité entre les deux chambres, un maître-cylindre (10) fixé à la coquille avant (14) et au moins une pédale (28) de frein.</p><p>Selon l'invention, la coquille (14) et le couvercle (16) sont chacun pourvus d'un bord périphérique radial, le bord (52) du couvercle s'appuyant directement sur celui (50) de la coquille lequel s'appuie sur le tablier (46), côté habitacle, le couvercle (16) comportant, faisant saillie dans le servomoteur, une languette circulaire de centrage (56) dont l'extrémité interne vient compresser radialement l'extrémité périphérique de la membrane (26) sur la paroi cylindrique de la coquille (14) et faisant saillie de sa paroi extérieure, une pluralité de nervures (36) parallèles entre elles dont certaines (34) constituent pièces d'appui (34) du pivot (32) de la pédale (28).</p> |
