Une cryopompe est capable d'effectuer un pompage dans une chambre de traitement à une pression de traitement donnée et de pomper de manière différentielle dans une seconde chambre telle qu'un analyseur de gaz résiduel indépendamment à une pression sensiblement inférieure. Un organe s'étend à travers le logement de la cryopompe jusque dans une région de basse pression disposée de l'intérieur du réseau du second étage. Ledit organe comprend un orifice permettant l'accès à la région de basse pression, produisant ainsi une source de pompage différentiel indépendante. Auncun joint d'étanchéité physique n'est requis entre ledit organe et le volume principal de la cryopompe pour maintenir le différentiel de pression.