| 摘要 |
Un coffrage (1) pour surfaces à courbures diverses comprend un panneau (2) à courbure réglable, des supports (3) de soutien de panneau et une membrure formée de pièces (4, 5) individuelles qui relient entre eux les supports (3) et qui sont fixés aux supports (3) avec un certain écartement par rapport au panneau (2). La membrure est assujettie de manière appropriée aux côtés extérieurs des supports (3) opposés au panneau (2). Afin d'ajuster la courbure du panneau (2), on modifier la longueur effective des pièces (4, 5) de la membrure entre les supports (3). Les éléments opposés du coffrage peuvent être pressés les uns contre les autres par des tirants (6). A cet effet, chaque élément du coffrage est accroché au niveau d'au moins deux supports (3) à une traverse (4) qui sert en même temps d'élément de membrure et de butée pour le tirant (6), qui est ainsi monté entre deux supports et dont les forces de réaction sont transmises aux deux supports. En outre, on peut modifier la longueur effective de la traverse en ajustant son point de fixation dans le sens de la longueur et transversalement par rapport à l'orientation du support, de sorte que la traverse (4) est utile comme pièce réglable de membrure lors de modifications de la courbure des panneaux (2) et pour absorber les forces de serrages. |
