| 摘要 |
Radiateur de refroidissement du moteur thermique d'un véhicule automobile, comprenant deux obturateurs mobiles (15,16) associés à une même boîte à fluide (1) et entraînés par un même actionneur (17) en fonction de la température du moteur. Un premier obturateur (16) ferme l'entrée de la boîte à fluide pour interdire toute circulation dans le radiateur lorsque le moteur est froid. Le second obturateur (15) commande une ouverture (5) dans une cloison intermédiaire (4) de la boîte à fluide de façon qu'une fraction variable (f3) du débit de fluide dans le radiateur, lorsque le premier obturateur est ouvert, soit déviée par cette ouverture (5) et ne passe pas dans les tubes (10,11) du radiateur. Ce radiateur remplit la fonction de calorstat, et assure en outre un réglage de sa propre efficacité en fonction de la charge du moteur. <IMAGE>
|
