| 摘要 |
<p>Die neue Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum automatischen Abfüllen von Schüttgütern mit Wägegenauigkeit in Transportsäcke, wobei die vordefinierten Schüttgutfüllungen durch Steuerung der Austragung aus einer Differential-Absackwaage (1) über die Ermittlung des Differentialgewichtes zyklisch hergestellt und über einen Fliessbefüllstutzen (32, 32') direkt in das Gebinde abgefüllt werden. Das vordefinierte Schüttgutgewicht wird dabei als Dichtstrom auf dem kürzesten Weg über einen Fliessbefüllstutzen direkt abgesackt. Die Mehrzahl der wiegetechnischen Probleme können in dem Bereich der Nachbefüllung des Differentialwaagebehälters ohne nachteilige Wirkung verlagert werden, und treten bei der Bildung des Abfüllgewichtes nicht mehr auf. Insbesondere für Absackkarusselle (31) können höchste Stundenleistungen erzielt werden.</p> |
