| 摘要 |
<P>L'invention concerne une soupape thermostatigue pour la régulation de la température du liquide de refroidissement d'un moteur à combustion interne, notamment d'un moteur de véhicule. <BR/> La soupape comporte un piston de travail 17 auquel sont associés un corps d'appui 21 déplaçable au moyen d'un organe de manoeuvre et un moyen élastique 39 de rappel du piston qui assure son rappel en éloignement du corps d'appui; le corps d'appui est un piston 21 d'un élément de travail thermostatique 22, disposé coaxialement par rapport au piston de travail 17 et le moyen de rappel 39 s'appuie contre le piston de travail 17 et contre le piston 21 de l'élément de travail thermostatique 22.</P>
|
