Cutting tool for metal tubes with internal optical fibres.

摘要

Ein Trennwerkzeug für Metallröhrchen mit innenliegenden Lichtwellenleitern (LWL) ist so auszubilden, daß man mit ihm das LWL-Röhrchen ohne scharfe Kanten absetzen kann, damit eine Beschädigung der herausgeführten LWL vermieden wird. Dazu ist das Trennwerkzeug in der Form einer Bügelmeßschraube (Mikrometer) ausgebildet, und neben der Schneidrolle ist eine Sickrolle angeordnet (Trennrollensatz T), die das LWL-Röhrchen etwa 1 m vor der Trennstelle rinnenartig eindrückt. <IMAGE>