| 摘要 |
<P>Véhicule citerne ou à trémies (1) comportant une passerelle longitudinale (3) à sa partie supérieure permettant l'accès aux différentes ouvertures du sommet, ladite passerelle étant équipée d'une rambarde de sécurité (5) et une échelle d'accès (4) à ladite passerelle étant située à l'une des extrémités du véhicule citerne, caractérisé en ce que ladite rambarde (5) est articulée autour d'un axe longitudinal (6) à l'extrémité inférieure de la rambarde permettant une première position verticale de la rambarde et une seconde position rabattue transversalement contre la passerelle (3), le passage de la rambarde d'une position à l'autre étant effectué manuellement au moyen d'un secteur de manœuvre (7) à portée d'un homme au bas de la citerne du véhicule citerne, ledit secteur de manœuvre (7) étant relié à la rambarde (5) par des moyens mécaniques (9, 10, 15, 16) de renvoi de mouvement, et en ce que, dans la position rabattue de la rambarde, ledit secteur de manœuvre couvre au moins deux échelons de ladite échelle d'accès (4).</P>
|
