| 摘要 |
<p>Die Spritzvorrichtung zum Beschichten von Materialflächen mit einem spritzbaren Medium wie z.B. Farbe enthält wenigstens eine Spritzpistole (4), die unter hohem Druck einen in Richtung des Beschichtungsvorganges schmalen Strahl des Mediums gegen die Materialfläche (9) richtet. Damit die Beschichtungsfläche (9) einen exakten, scharfen Rand erhält, ist eine Abdeckeinrichtung (7) erforderlich. Wenn die zu beschichtende Materialfläche (9) von einem vorangegangenen Lackiervorgang noch naß ist, muß zwischen der Abdeckeinrichtung (7) und der Beschichtungsfläche (9) ein kleiner Spalt (10) verbleiben, der im Falle einer langgestreckten Abdeckleiste einen Venturi-Effekt hervorrufen würde, wobei in dem Spalt (10) die beschleunigte Luft Mediumpartikel mit sich führen würde. Ein derartiger Venturi-Effekt wird dadurch vermeiden, daß als Abdeckeinrichtung eine kreisförmige Abdeckscheibe (17) verwendet wird, die während des Spritzvorganges um ihre Achse rotiert und stets so positioniert ist, daß sie den Mediumstrahl "abschneidet". Die Abdeckscheibe (17) wird während eines Spritzvorganges so gedreht, daß die maximal eine volle Umdrehung ausführt. <IMAGE></p> |
