| 摘要 |
<p>Die Klemmzange ist mit einem mit der Transportkette verbindbaren Gehäuse (1) versehen, in welchem eine gehäusefeste Klemmbacke (4) und eine aus einer Offenstellung gegen die gehäusefeste Klemmbacke (4) bewegliche, schwenkbar gelagerte Klemmbacke (5) angeordnet sind. Ein im Gehäuse (1) gelagerter Hebel (6) ist zwischen zwei Endlagen schwenkbar, die der Offenstellung bzw. der Schliessstellung der beweglichen Klemmbacke (5) bezüglich der gehäusefesten Klemmbacke (4) entsprechen. Der Hebel (6) steht mit der beweglichen Klemmbacke (5) über ein federndes Kraftübertragungsorgan (16) in Verbindung, dessen Federkraftwirkung entgegengesetzt einer Relativbewegung zwischen der beweglichen Klemmbacke (5) und dem Hebel (6) bei ihren Schliessbewegungen ist. Zum Verriegeln und Öffnen der beweglichen Klemmbacke (5) ist vorgesehen, dass zwischen dem Hebel (6) und dem federnden Kraftübertragungsorgan (16) ein Totpunktmechanismus (12, 28) angeordnet ist, über dessen Totpunkt der Hebel (6) zwischen seinen beiden Endlagen schwenkbar ist.</p> |
