| 摘要 |
Le dispositif d'introduction comporte un élément télescopique flexible (14) insérable dans un objet à explorer, notamment un côlon humain (60), présentant un espace intermédiaire étanchéifié vers l'extérieur (20), ménagé entre une paroi intérieure (16) et une paroi extérieure (18). La paroi extérieure (18) est formée par un tuyau souple, toutefois non gonflable par un fluide dans l'espace intermédiaire (20). La paroi intérieure (16) de l'élément télescopique (14) est également formée par un tuyau; celui-ci est déformable radialement vers l'intérieur par du fluide introduit dans l'espace intermédiaire (20) et est susceptible de s'appliquer sur la paroi extérieure (18) lorsqu'un vide s'établit dans l'espace intermédiaire (20). L'élément télescopique (14) se raidit dans la position voulue en faisant le vide dans l'espace intermédiaire (20). Grâce à l'élément (14) ainsi fixé, l'appareil correspondant, par exemple un côlonoscope (50), peut être facilement introduit dans l'objet à explorer. L'élément télescopique (14) redevient souple lorsque l'espace intermédiaire (20) est rempli de fluide, par exemple d'air. |
