Hoeing or weeding machine for agriculture and horticulture.

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf ein Hack- oder Jätegerät mit beweglichen Jätehalterungen (9), die in einem von der senkrechten abweichenden Winkel an einem fortbewegten Balken (1) einstellbar und beweglich montiert sind, und welches hauptsächlich doch nicht ausschliesslich für die Aufzucht von Kultur- und Ziergewächsen auf überhöhten Beeten (15) vorgesehen ist.