| 摘要 |
<p>Mit der Steuereinrichtung (14) ist ein schnelles Stillsetzen einer Dieselbrennkraftmaschine durch Leersaugen des Saugraums (16) einer die Dieselbrennkraftmaschine mit Kraftstoff unter Einspritzduck versorgenden Kraftstoffeinspritzpumpe (10) vorzunehmen. Hierzu weist die Steuereinrichtung (14) zwei mechanisch und damit permanent angetriebene Förderpumpen (18; 20) auf, die mit einem, über ein in der Grundform hohlzylindrisch gestaltetes Ventilglied (68), das mit seinen beiden Stirnflächen (72; 78) Steuerkanten bildet, einfach und kostengünstig herzustellendes Steuerventil (12) zusammenwirken. Das Steuerventil (12) ist durch seine Bauweise schmutzunempfindlich und baut klein, so daß es in den Reglerdeckel der Kraftstoffeinspritzpumpe (10) eingebracht werden kann. Diese Einrichtung eignet sich insbesondere für die Hochdruckeinspritzung bei Dieselbrennkraftmaschinen zur Erzielung einer redundant sicheren Betriebsweise.</p> |
