Multilayer plate for armouring the walls of vehicles, in particular ships

摘要

A multilayer plate for armouring the walls of vehicles, in particular ships, in which the layers are attached to the wall on the inside and lie flat against one another and in which the layer adjacent to the vehicle wall - i.e. the frontmost in the direction of fire - comprises a harder material than the other layers, which are made from individual layers assembled in a sandwich-like manner, is characterised in that the frontmost of the individual layers is formed by one or more relatively rigid sheets of polycarbonate (Makrolon) or a bonded structure of smooth and corrugated steel sheeting, and the individual layers behind this frontmost layer comprise a laminate of a multiplicity of plies, preferably 30-40, of a synthetic fibre laid fabric, where these plies are embedded in a polymer composition, preferably an epoxy or phenolic resin. (Fig. 1). <IMAGE>