| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Reinigen von z.B. mit Lackresten oder Farbresten verschmutzten Metallteilen. In einem Schwelofen (10) werden die Lackteile oder Farbteile (16) abgebrannt, worauf die Metallteile in einem Salzbadofen (32) endgereinigt werden. Die Schwelgase werden thermisch nachverbrannt und die Abgase aus der Nachverbrennung werden zur direkten Beheizung des Salzbadofens (32) benutzt.</p> |
