MECHANISM FOR OBTAINING A TRANSLATION MOTION IN A MARINE ENVIRONMENT AND SONAR EQUIPPED WITH SAID MECHANISM

摘要

Mécanisme pour l'obtention d'un mouvement de translation en milieu marin et sonar équipe d'un tel mécanisme. Le mécanisme est conçu de manière à être étanche et à donner un mouvement de translation permettant, par exemple, d'entraîner un bras articulé. Le mécanisme comporte un circuit hydraulique avec un vérin (1) associé à un ressort de rappel (2) et une pompe (4) pour amener le vérin en position de travail (T) ; la pompe (4) est actionnée par un moteur (3). La pompe et le moteur sont entièrement disposés à l'intérieur d'une enceinte commune de manière que le moteur, avec son axe, baigne dans le fluide (F) du circuit hydraulique. Application aux sonars pour déployer et reployer leurs antennes montées sur bras articulé. Figure 1.