| 摘要 |
Dans un piston dont la tige (2) est reliée de manière articulée à la partie supérieure du piston par l'axe du piston et dont la partie supérieure, à l'intérieur d'un support annulaire (5) dans la région du centre du fond du piston, doit être refroidie par de l'huile de refroidissement sortant par injection de la manivelle, on a le problème qui consiste à introduire l'huile de refroidissement dans cette région sans toucher le support annulaire (5). Afin de résoudre ce problème, une surface déflectrice de l'huile de refroidissement ayant la forme d'une section de canal (11) est agencée à l'extrémité supérieure de la tige (2). Cette section de canal (11) guide l'huile de refroidissement injectée à travers un orifice radial (10) menagé dans la paroi annulaire du support (5) à l'intérieur (5) de la chambre centrale de refroidissement (9) sous le fond (4) du piston. Afin d'améliorer l'effet de refroidissement de l'huile de refroidissement dans la chambre intérieure centrale (9), celle-ci peut-être isolée de l'espace de la manivelle par un couvercle (12). |
