Apparatus for the working, in particular the thermal cutting, of workpieces in production lines

摘要

The invention relates to an apparatus for the working, in particular the thermal cutting, of workpieces in production lines which rest on the supporting grid (21) of a transportable pallet (12) and are transported to a working station, the pallet being designed as a water-tight trough (17). In order to create a pallet (12) which can be used in a production line, a line for the discharge and/or supply of water to the trough is arranged in the working area of the working station. The pallet (12) with at least one opening (23) arranged at the bottom of the trough (17) can be positioned above the line, the line being connected to a water tank (46) or a water line connected to the water network (Fig. 2). <IMAGE>