| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf Setzsteine, insbesondere zum Aufbauen von Abschirmwänden in Nuklearanlagen. Jeder Setzstein ist aus einem würfelförmigen, allseitig geschlossenen metallischen Mantel aus Stahlblech, vorzugsweise Edelstahl aufgebaut, der mit Beton ausgegossen ist. Zur leichteren Handhabung und zum positionssicheren Aufbauen von Abschirmwänden sind die Deck- und Bodenfläche (2, 4) des Mantels (1) mit von Stein zu Stein ineinandergreifenden Auswölbungen in Form von Vorsprüngen (3) bzw. Vertiefungen (4) zur gegenseitigen Lagearretierung versehen. Abstract Bricks are used in particular for constructing shielding walls in nuclear walls in nuclear power plants. Each consists of a cubic metallic casing made of sheet steel, preferably high-grade steel, closed on all sides and filled with cast concrete. For ease of handling and precise positioning in the construction of shield walls, the top and bottom surfaces (2, 4) of the casing (1) are provided with bulges in the form of projections (3) or depressions (4) for engagement and interlocking of adjacent bricks. |
