| 摘要 |
<P>L'invention est relative à un appareil de texturisation entraîné par moteur électrique.</P><P>Selon l'invention, le moteur est constitué par un rotor 3 fixé sur un arbre 1 de l'appareil 2 et par un stator 4 qui est inséré dans un bloc moteur 6 monté de façon stationnaire dans la machine 5. Le moteur est ainsi incorporé dans l'appareil. Des organes 10 de contrôle du fil ainsi que des éléments 14 de détection des informations sont également logés de façon stationnaire dans le bloc moteur 6; ils sont ainsi protégés vis-à-vis des perturbations, par exemple lors de réparations.</P><P>Application à la réalisation d'appareils de texturisation par fausse torsion.</P>
|
