| 摘要 |
Dans le dispositif de formation à deux toiles pour machine à papier ou à carton, une suspension pâteuse provenant de la caisse de tête est guidée entre une toile inférieure (9) et une toile supérieure (10). Des dispositifs agissent sur les toiles contre une contre-surface (1) opposée afin d'exprimer le liquide contenu dans la suspension pâteuse. La pression nécessaire peut être appliquée au moyen d'un système (2) à chambres de pression (a, b, c, d) débouchant contre la contre-surface (1) et soumises à l'action d'un fluide sous pression, ou bien à éléments élastiques sur lesquels peuvent être formées des couches de fluide. Dans un mode de réalisation, une bande (8) tournant avec les toiles (9, 10) est disposée le long des ouvertures des chambres (a, b, c, d), ladite bande (8) étant perméable ou imperméable au fluide agissant dans ces dernières. |
