| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif de fixation rapide d'outil ou de porte-pièce, ainsi qu'un vérin à guidage intégré utilisant un tel dispositif. Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend un tirant (8,9) soumis à une charge (12) élevée et une goupille (4) à mouvement excentrique munie d'un méplat de dégagement (10).</p> |
