发明名称 Method and system for automatically identifying and marking subsets of localizable resources
摘要 Embodiments of the present invention relate to methods, systems and computer-readable media for identifying a safe set of resources that can be used for localization of a software product. This identification involves loading and running a base product having one or more calls to an operating system (or an API) to load language specific data. The resource calls are intercepted after the resource is loaded into a resource loader, and information about the resource is captured for analysis. The display of resources is also intercepted to gather data on which resources are displayed and the context of this display. The process involves running automated tests and/or manual tests on the base product in its base language to identify those resources that are most frequently used, least often or never used, and those that are unsafe. These resources so identified are then analyzed to generate a safe secure resource list that can then be used for external localization of the software product.
申请公布号 US2006130026(A1) 申请公布日期 2006.06.15
申请号 US20050042806 申请日期 2005.01.24
申请人 发明人 MCHUGH BARRY;FALKENA JAN-ROELOF;GRIMES ROBERT;FARRELL TERRY;AHS DAVID;SOLOVEITCHIK ALEXEI
分类号 G06F9/45 主分类号 G06F9/45
代理机构 代理人
主权项
地址