| 摘要 |
The invention concerns a partially opening panel and consists of a moving panel 3 fixed with a hinge on one of its sides into the skin 1 of a passenger compartment, the moving panel 3 being in alignment with the skin 1 when closed and being fixed to the skin using a frame 4 and a subframe 7 which are fixed on either side of the edge 2 of an opening formed in the skin 1. The frame 4 is on the outside and the subframe 7 is on the inside. The opening comprises a means of hinging the moving panel 3 on skin 1, a means of operating the moving panel 3 and a means of disposal of water 16 fitted inside the passenger compartment. To comply with the invention the means of disposal of water 16 is carried by the subframe 7. The invention applies particularly to the sun-roof of motor vehicles. <IMAGE> |
