| 摘要 |
<p>Eine Maschine (100) umfasst zwei Reihen (106L, 106R) dicht nebeneinanderliegender, materialverarbeitender Stationen und ein EDV-System (BP, SP1....SPn, CZ) zur Ueberwachung bzw. Steuerung der Stationen. Die Maschine ist auch mit einem Wandergerät (110) zur Bedienung der Stationen ausgerüstet. Das Gerät hat eine Sender / Empfänger-Einheit SEA, und jede Station hat eine entsprechende Einheit SEB, sodass Information zwischen dem EDV-System und dem Gerät über die Stationen geleitet werden kann.</p> |
