| 摘要 |
<p>Le procédé et le dispositif décrits sont destinés à être utilisés dans des sécheuses à cylindres multiples d'une machine à papier. Les sécheuses comprennent deux lignes de cylindres sécheurs (10, 11). On applique une tension dans la zone de connexion de ces cylindres au moyen de deux toiles. Grâce à ces toiles de séchage (F1, F2), on obtient une tension serrée dans le transfert de la bande de papier (W) d'une ligne de cylindre à l'autre. Afin d'obtenir cette tension serrée, on place les rouleaux de guidage (13/13) des toiles de séchage (F1/F2) à proximité du parcours de l'autre toile (F2/F1) sur laquelle la toile de séchage avance depuis son cylindre sécheur (11/10) vers son rouleau de guidage (13/12). Afin d'obtenir la ventilation des poches (T1, T2) définie par les toiles de séchage (F1, F2) et par les faces libres des cylindres sécheurs (10, 11), on souffle un ou plusieurs jets d'air (S1) contre les toiles de séchage (F1, F2) dans la zone de contact entre la toile de séchage (F1/F2) et le rouleau de guidage (13/12) de l'autre toile de séchage (F2/F1). Lors de cette opération de soufflage,de l'air de séchage traverse un espace (N) en coin allant en s'élargissant qui est défini par ladite toile de séchage (F1/F2) et par le rouleau de guidage (13/12) dans ladite poche (T2/T1), de façon à permettre la ventilation de la poche. Le ou les jets d'air (S1) sont de préférence dirigés perpendiculairement à la face de la toile de séchage (F1/F2) qui est située à l'opposé par rapport à la bande (W) en un point faisant face au rouleau de guidage (13/12) de l'autre toile de séchage (F2/F1).</p> |
