| 摘要 |
Dispositif de blocage de liens souples plus particulièrement pour lacets de chaussures. Il est constitué d'un boîtier (38) présentant deux oeillets (I) dans lesquels passent chaque lacet, qui sont réunis pour passer dans l'orifice (3') de la languette (2), la translation du boîtier (38) le long des lacets provoque le serrage. Le rabattement de la languette (2) jusqu'à étranglement de la saillie (14) crée le blocage des lacets. L'excédent de la longueur des cordes est logé successivement dans les réserves (II) et il est maintenu par la saillie (6) après fermeture du couvercle décoratif (5) qui possède deux saillies (9) destinées à pénétrer en partie dans les oeillets (I) pour absorber les vibrations provoquées par la marche. |
