| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Verstellen von im wesentlichen plattenförmigen Klappen an Tragflächenprofilen. Die Klappe (8;24) ist mit einer Längsseite starr mit dem Tragflächenprofil verbunden. Es ist wenigstens auf einer Seite der Klappe (8;24) ein an eine Hydraulikleitung (18;30,32) angeschlossener, in einer Richtung dehnbarer Balgen (12;26,28;40,42) vorgesehen, dessen Dehnungsrichtung quer zu einer vorgesehenen Biegeachse (10) der Klappe liegt. Der Balgen ist mit seinen Wulsten fest mit der Oberfläche der Klappe verbunden.</p> |
