| 摘要 |
<p>Le clapet de dosage est constitué de deux registres rotatifs (10, 12) en forme de calotte pourvus chacun de découpes symétriques par rapport à l'axe de l'ouverture centrale définie par le mouvement des registres. Le mécanisme pour actionner les registres (10,12) en sens opposés et en synchronisme est constitué de leviers et de bielles agissant sur l'axe de suspension et de rotation des registres (10,12) sous l'action, par exemple, de vérins hydrauliques. Pour éviter un désaxement de l'écoulement à cause de la différence entre les rayons de courbure des calottes, tout le mécanisme peut pivoter, en bloc, autour de l'axe de pivotement des registres (10,12).</p> |
