| 摘要 |
Table de bureau équipée d'un dessus de table (7) qui, par rapport à son cadre (33), peut être ajusté en hauteur et en inclinaison. Ladite table comporte un cadre (33) avec deux panneaux latéraux (1) sur les extrémités inférieures desquels sont agencés des supports de pied (34) orientés dans la même direction que le dessus de table (7). Des canaux de guidage (2) sont disposés dans les panneaux latéraux (1), et dans lesdits canaux sont disposées des barres coulissantes (4) réglables et fixables en hauteur. A l'extrémité supérieure (5) de chaque barre coulissante (4) sollicitée en pression, se trouve une articulation (6) pour le dessus de table (7) ou un support (8) de dessus de table. Chaque barre coulissante (4) est pourvue d'une partie saillante (9) articulée qui dépasse à travers une encoche (10) dans le canal de guidage correspondant (2) des panneaux latéraux (1). Des tirants (11) sont articulés aux parties saillantes articulées (9), tirants dont les extrémités (12), du côté dessus de table, sont conformées pour être fixables, dans au moins deux positions, au dessus de table (7) ou aux supports (8) de dessus de table. Le dessus de table (7), dans sa position la plus haute, est aligné avec les extrémités supérieures (5) des panneaux latéraux (1), à l'intérieur de ces derniers, des guidages latéraux à rainures (29) sont prévus pour les articulations (6). |
