| 摘要 |
DISPOSITIF DE COMMANDE ELECTROMECANIQUE DE BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UNE COMMANDE MANUELLE MONTEE SUR UN PONTET 11 LIE AU PLANCHER DU VEHICULE AFIN D'ASSURER LES COMMANDES STATIQUES DE LA TRANSMISSION, C'EST-A-DIRE LE PARCAGE P, LA MARCHE ARRIERE R, LE NEUTRE N ET LA POSITION MARCHE AVANT AUTOMATIQUE D, CARACTERISE EN CE QUE LADITE COMMANDE MANUELLE EST ASSOCIEE A UN SYSTEME DE BOUTONS-POUSSOIRS 3, 4, 5, 6 AFIN D'ASSURER LES COMMANDES DYNAMIQUES DE LA TRANSMISION, LES BOUTONS-POUSSOIRS ETANT SITUES A PROXIMITE DES DOIGTS DU CONDUCTEUR LORSQUE CELUI-CI TIENT LE VOLANT; LESDITS BOUTONS-POUSSOIRS 3, 4, 5, 6 N'AGISSANT SUR DES MOYENS DE COMMANDE QUE SI LE LEVIER DE SELECTION 48 DE LA COMMANDE MANUELLE EST SUR LA POSITION D; CES MOYENS DE COMMANDE:-EFFECTUANT LA DEMANDE D'UN RAPPORT IMPOSE ET ANNULANT EVENTUELLEMENT UNE AUTRE IMPOSITION ANTERIEURE DE RAPPORT, LORS DE L'ACTION SUR LE BOUTON-POUSSOIR CORRESPONDANT;-ANNULANT LA DEMANDE D'UN RAPPORT IMPOSE LORS D'UNE DEUXIEME ACTION SUR LE BOUTON-POUSSOIR CORRESPONDANT;L'EFFET DE L'ENFONCEMENT DE L'UN QUELCONQUE DES BOUTONS-POUSSOIRS ETANT ANNULE SI LE LEVIER DE SELECTION 48 QUITTE LA POSITION D. |
