Process and apparatus for preparing a fluid foaming reaction mixture from fluid components.

摘要

Um bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Herstellen eines fließfähigen, zu Schaumstoff ausreagierenden Gemisches aus fließfähigen Komponenten mindestens eine der beiden Komponenten auch bei bereits vorhandener Mischvorrichtung begasen zu können, wird ein Begasungsaggregat (16) in einfacher Weise mittels Leitungen (11, 30, 21, 22) an den vorhandenen Vorratsbehälter (1) adaptiert und die zu begasende Komponente permanent im Kreislauf durch dieses Begasungsaggregat (16) gepumpt, wobei das dazu erforderliche Gas aus einem Gaspolster (3) aus dem Vorratsbehälter (1) entnommen wird und mittels eines Verdichters (19) auf eine höhere, dem Druck im Begasungsbehälter (15) entsprechende Druckstufe gebracht wird, bevor es in die Komponente eindispergiert wird.