Device for a vehicle with an anti-skid protection system.

摘要

Bei einer Vorrichtung bei mit einem Blockierschutzsystem (ABS) ausgerüsteten Kraftfahrzeugen o. dgl., bei denen beim Abbremsen über die Betriebsbremse und/oder durch Einsetzen von Motorbremsmoment im ABS-Fall ein automatisches Auskuppeln durch Ansteuerung eines ein Zylinder/Kolbenaggregat beaufschlagenden Mehrwege-Magnetventils durch die ABS-Funktionen erfolgt und Mittel vorgesehen sind, die eine Übernahme der Kupplungsfunktion (Einkuppeln) bei einer willkürlichen (manuellen) Kupplungsbetätigung durch die Bedienungsperson ermöglichen, wird vorgeschlagen, das in einer ersten Bauform als separates Zwischenbauteil ausgebildete Kolben/Zylinderaggregat ausschließlich unter Wegfall von Magnetventilen durch hydraulische Verbindungsleitungen mit Kupplungsgeber- oder -nehmerzylinder zu verbinden (keine parallelen Umgehungsleitungen) und dabei gegebenenfalls bei weiteren Bauformen das Zylinder/Kolbenaggregat baulich mit dem Kupplungsnehmerzylinder oder mit dem -geberzylinder zu vereinigen.