| 摘要 |
The present invention relates briefly to a sampling instrument for simultaneously drawing of cell-samples and bacteriological samples, preferably from the uterus of animals. The instrument comprises a lead-in tube (2) and an operating rod (3), the samplers (5, 6) being secured to the operating rod. The samplers are a cell-sampler (5) at the leading-in end of the operating rod and a bacteriological sampler (6) on the rod a distance inwards of the cell-sampler (5). Normally, both the samplers (5, 6) are located within the tube (2). The lead-in tube (2) acts on one hand as an aid for the insertion of the samplers (5, 6) and on the other hand as a protection therefore both during the storing of the instrument as well as after sample drawing. Due to the fact that the samplers easily may be separated from the rest of the operating rod and the tube (2) easily is cut into convenient portions and closed at the ends thereof enclosing one or both of the samplers there is obtained an easily transportable capsule which protects the sample from the environment and vice versa. |
