| 摘要 |
Un dispositif de couplage permettant d'accrocher un outil agricole à roues (2) à un organe de travail mené (8) et à un tracteur (1) comprend une connexion d'attelage et une transmission de puissance motrice hydraulique avec une pompe hydraulique (3) reliée à une prise de force (4) du tracteur (1) et, au moyen d'une connexion en tuyau souple (7), est relié à un moteur hydraulique sur l'outil (2). Pour permettre un accouplement sur pivot d'une barre d'attelage (18) reliée avec l'outil (2), la connexion d'attelage comprend un dispositif d'attelage (12) relié en permanence avec la barre d'attelage (18) et conçu pour être relié de manière rigide, mais libérable avec les organes d'attelage ordinaires du tracteur (1), par exemple les bras élévateurs situés le plus bas (9, 10). Pour améliorer la manoeuvrabilité, le dispositif d'attelage (12) est pourvu d'une timonerie (17) positionnée derrière le point le plus en arrière du tracteur et reliée de manière pivotante à la barre d'attelage (18). |
