| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrscheiben-Isolierglas-Einheit mit mindestens zwei planparallel und in einem Abstand voneinander angeordneten Glasscheiben (1 bzw.2) und einem, zwischen diesen angeordneten, lichtlenkenden System, beispielsweise in Form einer Prismenplatte (6). Zwischen der Lichtaustrittsseite der Prismenplatte (6) und der Unterseite der benachbarten Glasscheibe ist ein lichtstreuendes Mittel vorgesehen, welches darin bestehen kann, dass die der Prismenplatte (6) zugekehrte Oberfläche (8) der benachbarten Glasscheibe (2) besonders bearbeitet, beispielsweise geätzt oder sandgestrahlt ist. Das lichtstreuende Mittel kann weiterhin eine Interferenz-Schicht (9) sein, welche beispielsweise aus einer mattierten Folie besteht. Auch die Ausbildung der auf der Lichtaustrittsseite gelegenen Glasscheibe (2) als Verbundsicherheitsglas mit entsprechend bearbeiteten Oberflächen ist möglich, gleichfalls die Anordnung eines lichtstreuenden Vlieses (10) oder anderer geeigneter Materialien.</p> |
