| 摘要 |
<p>A cable connection device for a central airport flight network supply installation with a device for stowing the connection cable (5) of that installation. Several layers of connection cable can be wound next to each other on the same level on a cable winding device (7) without becoming twisted. The cable winding device (7) is preferably arranged under the floor. In order to permit trouble-free winding and unwinding of the supply cable (5) rollers (48) are arranged in the area of the circumferential surface of the cable winding device (7), against which the outer surfaces of the outermost layer of the connection cable (5) can be supported. The free end of the supply cable (5) is taken up by a support (82) which then can be lifted up in the area of the upper surface (75) of the shaft around the cable winding device (7) when a lid (78) which can be closed over the compartment (76) is lifted.</p> |
