| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an einer Spinn- oder Zwirnmaschine zum Entnehmen einzelner Textilhülsen aus einem mit solchen Hülsen gefüllten Behälter. Der Behälter besitzt an seinem untern Teil eine trichterförmige Ausbildung, durch die sich die Hülsen gegen eine Oeffnung nach unten bewegen. Bekanntlich besteht dabei die Gefahr, dass die Hülsen "Brücken" bilden und dadurch das Nachliefern von solchen unterbrochen wird. Erfindungsgemäss wird diese Brückenbildung dadurch vermieden, dass eine Störstange 19 vorgesehen ist, welche horizontal und parallel zu den Breitseiten 17 des Behälters 16 im Bereich oberhalb der Oeffnung im Innern des Behälters 16 angeordnet und in dessen Längsseiten 18, allseitig mit Spiel und frei drehbar, gelagert ist und dass die Dicke der Stange 19 und die Dicken der Hülsen 14 gleicher Grössenordnung sind. Die Erfindung besitzt somit den Vorteil verblüffender Einfachheit und damit viel billiger als die heute bekannten Massnahmen zu sein.
|
