| 摘要 |
<P>CE RENIFLARD EST PREVU SUR UN MOTEUR EN V POUR RECYCLER LES GAZ DE FUITE PROVENANT D'UN CARTER MOTEUR 7 JUSQU'A UN SYSTEME D'ADMISSION 19, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE CHAMBRE DE RENIFLARD 16.</P><P>LE PROBLEME POSE CONSISTE A EVITER L'INFLUENCE, SUR L'EXTRACTION DES GAZ DE FUITE, DES VARIATIONS DE PRESSION ET DES PROJECTIONS D'HUILE EXISTANT DANS LE CARTER-MOTEUR.</P><P>SELON L'INVENTION, LA CHAMBRE DE RENIFLARD 16 EST REALISEE VENUE DE MATIERE AVEC UNE FACE INFERIEURE D'UNE PAROI DE FOND DES LIGNES EN V2A DU MOTEUR 1, ET DES MOYENS DE PASSAGE 15-17-19C-19D SONT PREVUS POUR CONDUIRE LES GAZ DE FUITE A PARTIR DU CARTER-MOTEUR 7, A TRAVERS CETTE CHAMBRE DE RENIFLARD 16, PUIS ENSUITE DANS DES CHAMBRES DE SOUPAPES 3A DISPOSEES AU-DESSUS, AFIN DE LES RECYCLER JUSQUE DANS LE SYSTEME D'ADMISSION 19.</P><P>L'INVENTION TROUVE UNE APPLICATION AVANTAGEUSE SUR LES MOTEURS EN V.</P>
|
