Device for detecting and controlling the presence of a gaseous fluid in relation to a predetermined level of liquid in a vessel.

摘要

Un appareillage de détection et de contrôle de la présence d'un fluide gazeux en relation avec un niveau prédéterminé de liquide dans une enceinte (2). L'appareillage (1) est du type à ultrasons et comprend essentiellement une paire de transducteurs piézoélectriques, transmetteur (3) et récepteur (4), susceptibles d'être disposés sur les parois opposées de l'enceinte (2), un oscillateur (6) qui fournit un signal électrique à fréquence ultra-sonique au transducteur-transmetteur (3) et un comparateur (10) qui compare le signal électrique fourni par le transducteur récepteur (4) à un signal de référence et qui déclenche un signal d'alarme lorsque l'écart entre les signaux à comparer dépasse une valeur prédéterminée. L'appareillage (1) comprend en outre des moyens de traitement (24) qui interrompent périodiquement le signal électrique envoyé au transducteur-transmetteur (3) et qui vérifient la présence d'une alarme à la sortie du comparateur (10) précité.