| 摘要 |
<p><P>DISPOSITIF POUR RESERVOIR A CARBURANT POUR VEHICULES CARACTERISE EN CE QUE L'INSTALLATION COMPREND UN RESERVOIR DE COMPENSATION 32 AU NIVEAU LE PLUS BAS DUQUEL PART UNE CANALISATION 34, 23 ABOUTISSANT A UN RACCORD 13 DU RESERVOIR A CARBURANT 11, UN DEUXIEME RACCORD 39 POUR L'EVACUATION DE L'AIR MONTE SUR LE RESERVOIR DE COMPENSATION 32 AU-DESSUS DU NIVEAU LE PLUS BAS DEJA MENTIONNE, LE PREMIER ET LE DEUXIEME RACCORDS D'EVACUATION DE L'AIR 16, 39 ETANT SUSCEPTIBLES D'ETRE ALTERNATIVEMENT ISOLES DE OU RELIES A L'ATMOSPHERE PAR UN DISPOSITIF A SOUPAPE 41, 42, 52, UN DISPOSITIF A SOUPAPE 41, 42, 52 COMMANDE PAR LE DISPOSITIF DE FERMETURE 19 DE LA TUBULURE DE REMPLISSAGE DE TELLE MANIERE QUE LORSQUE LA TUBULURE DE REMPLISSAGE EST OUVERTE LE PREMIER RACCORD D'EVACUATION D'AIR 39 EST FERME, ET UNE SOUPAPE D'ARRET 36 QUI SE FERME LORSQUE LA VITESSE D'ECOULEMENT DEVIENT GRANDE.</P></p> |
