| 摘要 |
<P>CET AMORTISSEMENT HYDRAULIQUE BITUBE REGLABLE COMPREND UN DISPOSITIF DE REGLAGE DE L'AMORTISSEMENT QUI COULISSE AXIALEMENT DANS LA CAVITE DE LA TIGE DE PISTON ET EST SOLIDAIRE D'UN ELECTRO-AIMANT COMPOSE D'UNE BOBINE ET D'UNE ARMATURE. IL S'AGIT D'INTEGRER LE DISPOSITIF DE REGLAGE DANS L'AMORTISSEUR SANS PRENDRE DE PLACE SUPPLEMENTAIRE ET DE LE RENDRE EFFICACE EN COMPRESSION AUSSI BIEN QU'EN EXTENSION. CE DISPOSITIF COMPREND UN TUBE DE COMMANDE 7 DONT LA CAVITE EST RELIEE A LA CHAMBRE DE COMPENSATION 6 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN TUBE CENTRAL 3 FIXE AU CLAPET DE FOND 5 ET QUI EST ENGAGE TELESCOPIQUEMENT DANS LE TUBE DE COMMANDE, AINSI QUE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE VIS DE CLAPET CREUSE 4 DU CLAPET DE FOND. LA CAVITE DU TUBE DE COMMANDE 7 PEUT ETRE RELIEE A LA DEMI-CHAMBRE SUPERIEURE 10 PAR UN PERCAGE DE DERIVATION 20 DU TUBE DE GUIDAGE 14 QUI PEUT ETRE OBTURE PAR CE TUBE DE COMMANDE.</P>
|
