Dental hand-piece assembly with light-transmitting means.

摘要

Um bei einer Handstückanordnung mit zwei um ihre Längsachsen gegeneinander verdrehbaren und voneinander trennbaren Teilen (1, 2) die Lichtübertragung an der Kupplungsstelle zu verbessern, wird vorgeschlagen, die Lampe (18) in einem Aufnahmeteil (15, 30) zu haltern, welches gegenüber dem dem Versorgungsschlauch (4) zugewandten Handstückteil (2, 3) drehbar ist, und an miteinander korrespondierenden Flächen (35) beider Teile Kontaktmittel (26, 47, 49, 54, 55) zur Spannungsübertragung innerhalb des Drehbereichs vorzusehen. Das Aufnahmeteil (15) ist vorteilhafterweise in oder an dem dem Versorgungsschlauch (4) zugewandten einen Handstückteil (2, 3) drehbar gehaltert. Das Ausnahmeteil (15) und das diesem gegenüberliegende andere Handstückteil (1) an der Kupplungsstelle enthalten Mittel (21, 22), welche bei einem axialen Zusammenfügen der Teile (1, 2, 3) die axiale Bewegung in eine Drehbewegung des Augnahmeteils (15) umsetzen, wodurch ein Positionieren der Lichtaustrittsstelle (19) am Aufnahmeteil (15) auf die das Licht weiterführende Stelle (23) am korrespondierenden anderen Handstückteil (1) erfolgt.