| 摘要 |
The weapon incorporates a sight (3) in the viewing path (9) of which a camera (8) is arranged parallel with an eyepiece (6). The line of sight passes through deflecting components which are randomly activatable on a predetermined basis by the firing process. The marksman (17) experiences this as the effects from a recoil in actual shooting. The complete target picture disappearance during the time interval when the robot leaves the barrel of the weapon is simulated by means of a system of diaphragms or shutters. |
