| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION POUR LE NETTOYAGE D'UN GENERATEUR DE VAPEUR AU MOYEN D'UNE LANCE A HAUTE PRESSION.</P><P>L'INSTALLATION COMPREND UNE BASE 4,5 FIXEE SUR UNE OUVERTURE 2 DANS LA PAROI 3 DU GENERATEUR, DES MOYENS POUR FAIRE GLISSER LA LANCE 1 PAR RAPPORT A LA BASE 4,5 ET DES MOYENS 17-25 POUR FAIRE PIVOTER LA LANCE 1. LES PREMIERS MOYENS COMPRENNENT UN MECANISME A CYLINDRE ET PISTON A DOUBLE ACTION ET UN ACCOUPLEMENT 28 NON RIGIDE ENTRE LE PISTON ET LA LANCE 1. LES AUTRES MOYENS 17-25 COMPRENNENT UNE DOUILLE A PALIER 17 DANS LAQUELLE LA LANCE 1 PEUT COULISSER, UN CYLINDRE ROTATIF PNEUMATIQUE 21 POUVANT FAIRE PIVOTER LA DOUILLE 17 DANS LA BASE 4,5 ET UN ACCOUPLEMENT NON RIGIDE 23 ENTRE LA DOUILLE ET LA LANCE 1. LES ACCOUPLEMENTS 28 ET 23 PEUVENT ETRE ENGAGES ET DEGAGES A DISTANCE.</P><P>L'INSTALLATION S'APPLIQUE AU NETTOYAGE DE GENERATEURS DE VAPEUR EN PARTICULIER DANS DES CENTRALES NUCLEAIRES.</P>
|
