MANUALLY-OPERATED SPRAY APPLICATOR

摘要

Un applicateur par pulvérisation actionné manuellement (10) permettant de projeter un fluide de revêtement, et notamment un fluide de revêtement visqueux tel que du plâtre ou d'autres fluides de revêtement de surface formant une texture, comprend une chambre de réception (16) possèdant un orifice d'admission (32) pour l'admission d'une certaine quantité de fluide et un orifice de sortie (28) pour la décharge d'un jet pulvérisé d'une partie du fluide sous l'effet d'un jet d'air sous pression sortant légèrement en amont et créé par la course actionnée manuellement d'un piston de compression d'air (50); une chambre close de compression (18) isolée de la chambre de réception et possèdant des parois latérales (36) et des parois extrêmes opposées (38, 40) pour recevoir un piston de compression d'air qui crée une pression à l'intérieur de la chambre de compression lorsqu'on provoque manuellement la course du piston; une tige d'étanchéité (22) sensible à la course du piston possèdant un passage d'air central (64) pourvu d'un orifice de buse (66) aligné avec la zone de décharge de l'orifice de sortie, ce passage d'air étant en communication avec la chambre de compression. La tige d'étanchéité peut accomplir un mouvement alternatif réglable sur une ligne allant d'une position d'étanchéité sous l'effet d'un ressort et fermant l'orifice de sortie au commencement de la course du piston, à une position en retrait de décharge par pulvérisation où le jet d'air se déplace dans une positin présélectionnée légèrement en amont de l'orifice de sortie pendant le déplacement intermédiaire du piston, et où par la suite la tige d'étanchéité revient à sa position d'étanchéité avant la fin de la course.