| 摘要 |
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR LE REGLAGE PROGRESSIF DES POSITIONS RELATIVES DE DEUX ORGANES MUTUELLEMENT DEPLACABLES.LE DISPOSITIF DE L'INVENTION COMPREND UNE CREMAILLERE 13 FORMEE DANS UN ORGANE MOBILE 10, UN ENGRENAGE 14 COMPORTANT DEUX FUSEAUX 15, MONTE POUR EFFECTUER UNE ROTATION ET UN DEPLACEMENT TRANSVERSAL LIMITE DANS UN AUTRE ORGANE 11, DE MEME QU'UN ELEMENT EN VUE DE POUSSER ELASTIQUEMENT L'ENGRENAGE 14 VERS UNE POSITION DE VERROUILLAGE DANS LAQUELLE LES DEUX FUSEAUX 15 VIENNENT S'ENGAGER DANS DES ENTREDENTS ADJACENTS DE LA CREMAILLERE 13. LE DISPOSITIF DE L'INVENTION EST UTILISE POUR REGLER PROGRESSIVEMENT LES POSITIONS RELATIVES DE DEUX ORGANES MUTUELLEMENT DEPLACABLES, NOTAMMENT DANS DES SIEGES DE VEHICULES ET AUTRES. |
