| 摘要 |
The present invention relates to a device for the repetitive copying of originals in a copier and comprises a pivotable separating guide which forms, with a supplementary guide-plate, a loop-compartment for the copying original, the front edge of which is gripped and guided by a gripping unit. The separating guide is composed of planar portions which adjoin one another at an obtuse angle and give the separating guide a shape which is generated by a series of discrete bends. Air nozzles direct streams of air into the loop-compartment in such a manner that during the repetitive copying process they press the copying original, which is present in the loop-compartment, against the interior surfaces of the separating guide and of the curved supplementary plate. |
