| 摘要 |
Nouveau systeme d'alimentation electrique et en gaz pour le soudage, comprenant une alimentation electrique de tres haute tension (74) couplee en parallele a une alimentation electrique de soudage triphasee (72). Un reseau de commande (36, 82) permet de commuter le systeme auxiliaire de tres haute tension (74) dans et hors du circuit de soudage, de maniere selective. Un autre reseau de commande (36, 54, 56, 58, 60) est prevu pour fournir automatiquement a l'outil de soudage ou de decoupage (38) le gaz necessaire ou les fluides de refroidissement requis pour effectuer une operation de soudage ou de decoupage d'un type particulier. |
