| 摘要 |
<p>Zum Entfernen der Abfallrandstücke an aufeinandergestapelten gestanzten Zuschnitten wird an der zu bearbeitenden Stapelseite ein Rahmen mit Trennelementen von oben nach unten verfahren, die von oben auf die Abfallrandstücke einwirken und diese nacheinander von den Zuschnitten entfernen. Dabei sind die Trennelemente als Zahnfinger (2, 3) ausgestaltet, die auf einer Umlaufbahn bewegbar sind und deren Zähne (2a) von oben in das Abfallstück (1a) eindringen und dieses beim Zurückziehen vom Zuschnitt (1) trennen.</p> |
